कृषिगौरक्ष्यवाणिज्यं वैश्यकर्म स्वभावजम् |
परिचर्यात्मकं कर्म शूद्रस्यापि स्वभावजम् || 44||
kṛiṣhi-gau-rakṣhya-vāṇijyaṁ vaiśhya-karma svabhāva-jam
paricharyātmakaṁ karma śhūdrasyāpi svabhāva-jam
krishi-gau-rakshya-vanijyam vaishya-karma svabhava-jam
paricharyatmakam karma shudrasyapi svabhava-jam
Translation
BG 18.44: Agriculture, dairy farming, and commerce are the natural works for those with the qualities of Vaishyas. Serving through work is the natural duty for those with the qualities of Shudras.
Commentary
The Vaishyas were those whose natures were predominantly rājasic with a mixture of tamo guṇa. They were thus inclined toward producing and possessing economic wealth through business and agriculture. They sustained the economy of the nation and created jobs for the other classes. They were also expected to undertake charitable projects to share their wealth with the deprived sections of society.
The Shudras were those who possessed tāmasic natures. They were not inclined toward scholarship, administration, or commercial enterprise. The best way for their progress was to serve society according to their calling. Artisans, technicians, job-workers, tailors, craftsmen, barbers, etc. were included in this class.