அத்தியாயம் 11 : விஸ்வரூப தரிசன யோகம்

முந்தைய அத்தியாயத்தில், ஸ்ரீ கிருஷ்ணர் அர்ஜுனனின் பக்தியை வளர்க்கவும், அதிகரிக்கவும் அவரது தெய்வீக விபூதிகளை விவரித்தார். இறுதியில், அவர் தனது ப்ரபஞ்ச வடிவத்தை மங்கலாகக் குறிப்பிட்டார், அழகான, புகழ்பெற்ற மற்றும் சக்திவாய்ந்த அனைத்தும் அவரது மகிமையின் தீப்பொறியிலிருந்து வெளிப்படுகின்றன என்று கூறினார். இந்த அத்தியாயத்தில், அர்ஜுனன் ஸ்ரீ கிருஷ்ணரின் விஸ்வரூபத்தை அல்லது அனைத்து ப்ரபஞ்சங்களையும் உள்ளடக்கிய கடவுளின் எல்லையற்ற ப்ரபஞ்ச வடிவத்தைக் காட்டும்படி கேட்டுக்கொள்கிறார். ஸ்ரீ கிருஷ்ணர் இணங்கி அவருக்கு தெய்வீக தரிசனத்தை வழங்குகிறார். இதைப் பெற்ற அர்ஜுனன் கடவுள்களின் கடவுளான பகவான் ஸ்ரீ கிருஷ்ணரின் உடலில் படைப்பின் முழுமையைக் காண்கிறார். ஆரம்பம் அல்லது முடிவில்லாத ஒவ்வொரு திசையிலும் முடிவில்லாமல் நீண்டுள்ள கடவுளின் வடிவத்தை கண்டார். அந்த வடிவத்தின் மகத்துவம், ஆயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட சூரியன்கள் ஒன்றாக வானத்தில் பிரகாசிப்பதற்கு சமமாக இருந்தது. இந்த காட்சி அர்ஜுனனை சிலிர்த்து நிமிர்ந்து நிற்க வைக்கிறது. மூன்று உலகங்களும் கடவுளின் சட்டங்களுக்கு பயந்து நடுங்குவதை அவர் காண்கிறார். தேவலோகக தேவர்கள் அவரிடம் அடைக்கலம் புகுவதையும் மற்றும் சிறந்த முனிவர்கள் அவரை ஏராளமான துதிப்பாடல்கள் மற்றும் பிரார்த்தனைகளுடன் போற்றுவதையும் காண்கிறார். அந்துப்பூச்சிகள் தீயில் அழிந்து போவதற்காக பெரும் வேகத்துடன் பாய்வது போல, திருதராஷ்டிரனின் அனைத்து மகன்களும், அவர்களின் கூட்டணி அரசர்களும் அந்த பயங்கரமான வடிவத்தின் வாயில் தலைகீழாக விரைவதை அவர் கவனிக்கிறார். அதன்பின் அர்ஜுனன் ப்ரபஞ்ச வடிவத்தை பார்த்து அவரது இதயம் பயத்தால் நடுங்குகிறது என்றும் அவர் மன அமைதியை இழந்து விட்டதாகவும் ஒப்புக்கொள்கிறார். பயந்துபோய், அவர் தனது ஆசிரியராகவும் நண்பராகவும் அறியப்பட்ட ஸ்ரீ கிருஷ்ணருடன் எந்த ஒற்றுமையும் இல்லாத இந்த அற்புதமான கடவுளின் அடையாளத்தை அறிய விரும்புகிறார். ஸ்ரீ கிருஷ்ணர், காலத்தின் வடிவத்தில், அவர் மூன்று உலகங்களையும் அழிப்பவர் என்று பதிலளித்தார். சிறந்த கௌரவ வீரர்கள் அவரால் ஏற்கெனவே கொல்லப்பட்டு வெற்றி உறுதியாகி விட்டதால் அர்ஜுனன் எழுந்து போரிட வேண்டும் என்று அறிவிக்கிறார்.

அதற்குப் பதிலளிக்கும் விதமாக, அர்ஜுனன் அவரை எல்லையற்ற வீரத்தையும் சக்தியையும் கொண்ட இறைவன் என்று புகழ்ந்து அவருக்கு மீண்டும் மீண்டும் வணக்கம் செலுத்துகிறார். அவர் கிருபைக்காக மன்றாடுகிறார் மற்றும் கடவுளின் மகிழ்வூட்டுகிற வடிவத்தை மீண்டும் பார்க்க வேண்டும் என்று கேட்டுக்கொள்கிறார். அவரது பிரார்த்தனையை ஏற்று, ஸ்ரீ கிருஷ்ணர் முதலில் தனது நான்கு கைகள் கொண்ட நாராயண வடிவத்தையும், பின்னர் அழகான புருஷோத்தமனின் இரு கரங்களையும் கொண்ட வடிவத்தை எடுத்துக்கொள்கிறார். அர்ஜுனன் கண்ட கடவுளின் ப்ரபஞ்ச வடிவத்தின் தரிசனம் கிடைப்பது மிகவும் கடினம் என்று அர்ஜுனனிடம் கூறுகிறார்.

அவருடைய தனிப்பட்ட வடிவத்தை வேதம் படிப்பதாலோ, தவம், தவம், தானம், அக்னி யாகங்கள் போன்றவற்றை நிறைவேற்றுவதாலோ பார்க்க முடியாது. அலாதியான கலப்படமற்ற பக்தியினால் மட்டுமே, அர்ஜுனன் முன் நின்றிருக்கும் அவரை அவர் உள்ளபடி அறிந்து அவருடன் ஒன்றிட முடியும்.